Atsugi city apologies for OZ Embassy about little tern report

To: Tom Tarrant <>, birding-aus <>
Subject: Atsugi city apologies for OZ Embassy about little tern report
From: Lawrie Conole <>
Date: Thu, 22 Aug 2002 15:34:53 +1000 (EST)
 --- Tom Tarrant <> wrote: > Hi >
Apologies for cross-posting, but just saw this
> message on the
> Orientalbirding Mailing-list and thought it might
> interest
> birding-ausers,
> unfortunately it is probably the most illegible
> statement I've ever
> read.....I think I would have understood it better
> in Japanese!
> Translations welcomed.

That looks like machine translation to me - 'Japlish'
is never that silly!

Lawrie Conole - Yahoo! Digital How To
- Get the best out of your PC!
Birding-Aus is on the Web at
To unsubscribe from this mailing list, send the message
"unsubscribe birding-aus" (no quotes, no Subject line)

<Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread>

The University of NSW School of Computer and Engineering takes no responsibility for the contents of this archive. It is purely a compilation of material sent by many people to the birding-aus mailing list. It has not been checked for accuracy nor its content verified in any way. If you wish to get material removed from the archive or have other queries about the archive e-mail Andrew Taylor at this address: andrewt@cse.unsw.EDU.AU