URLs for Multi-language Bird Names

["Bob Forsyth" <>]

g'day all,

This email does not answer Alan Gillanders recent quest for the Japanese equivalent of  "Darter" but may be of interest at any rate.

I would be pleased to receive any other similiar Web Page addresses.

 

URLs - MULTI-LANGUAGE BIRD NAMES

 

Chinese, Japanese, Vietnamese

http://www.cjvlang.info/Birds/

 

H.Hiraizumi's Birding Page

(My PC was unable to read this page)

http://www.asahi-net.or.jp/%7ESG4H-HRIZ/dic/birdsci.html

 

Multilingual North European Bird Dictionary (26 languages)
http://www.megabytedata.com/MB064/index.htm

Multilingual Birdsearch Engine (16 languages)
http://www.knutas.com/birdsearch/

 

Bird Names - A Translation Index (6 languages)
http://www.mumm.ac.be/~serge/birds/

Babel Birdy - Bird Name Translation (5 languages)
http://www.babelbird.de/start_e.html

Birds of Europe (6 languages)
http://ourworld.compuserve.com/homepages/roger_buglass/

Danish - English - Scientific (3 languages)
http://biobase.dk/~david-c/dk-la-uk.htm

Dutch - English - Scientific (17 languages)
http://home.swipnet.se/~w-58871/birdies/birdies.html

 

Finnish Bird Names (3 languages)

http://www.birdlife.fi/nimisto/siirtotiedostot.html

 

French Bird List
http://listoiseauxmonde.multimania.com/

German - Latin
http://www.prachtfink.de/vogelnamen/s_nam17.html

Icelandic - Scientific
http://www.fuglar.is/isfugl.html

Swedish - Dutch - English (4 languages)
http://hem.fyristorg.com/vera/bird_names.htm

Birds of Sweden (in 17 languages)
http://home.swipnet.se/~w-58871/birdies/birdies.html

 

Regards
Bob Forsyth, Mount Isa, NW Qld.

The more you watch the more you see ....