Lyrebird renaming

[Penny <>]

But the South American Jabiru looks totally different to our Black-necked Stork. 

On Sun, Nov 5, 2023, at 4:35 PM, Philip Veerman wrote:

There are lots of examples. Another one is Jabiru. Yes it is the proper name for a South American stork and the name refers to a feature of that species. So its etymology does not apply to our Australian stork. But for reasons that I don’t know the name was carried across to our stork and still widely used. I think partly because Jabiru sure sounds like an Australian word (like kangaroo and it has a big jabbing beak, it is easy to say and sounds less formulaic). And from there it was given to a town and an airline. Is it wrong? It is still a related species, just as our species is related to the White Stork. Is the relationship closer than to the real Jabiru? Black-necked Stork aligns it to the European bird, is it more wrong to align it with a South American bird? I will call it Black-necked Stork.

 

Philip

 

From: Birding-Aus [ On Behalf Of Ross Macfarlane
Sent: Sunday, 5 November, 2023 2:35 PM
To: 'Chris King'; 'Geoff Ryan'
Cc: 'birding-aus'
Subject: Re: [Birding-Aus] Lyrebird renaming

 

Very amusing of course, but given we are happy to name Western and Mallee Whipbirds that don’t, then a lyrebird with no lyre is probably not a deal broken.

 

Cheers,

Ross

 

From: Birding-Aus <> On Behalf Of Chris King
Sent: Sunday, November 5, 2023 10:06 AM
To: Geoff Ryan <>
Cc: birding-aus <>
Subject: Re: [Birding-Aus] Lyrebird renaming

 

What about plumed muckraker? 

 

On Sun, 5 Nov 2023, 9:49 am Geoff Ryan, <> wrote:

I just wanted to get in first with - The Plumed Mulchscratcher aka the PM (for the Superb) and the Lesser Plumed Mulchscratcher aka LPM (for Prince Alberts). Thinking of renaming all Australian birds.

Geoff 

 

<HR>

<BR> Birding-Aus mailing list

<BR>

<BR> To change settings or unsubscribe visit:

<BR> http://birding-aus.org/mailman/listinfo/birding-aus_birding-aus.org

</HR>

<HR>

<BR> Birding-Aus mailing list

<BR> m("birding-aus.org","Birding-Aus");">

<BR> To change settings or unsubscribe visit:

<BR> http://birding-aus.org/mailman/listinfo/birding-aus_birding-aus.org

</HR>

<HR>
<BR> Birding-Aus mailing list
<BR> 
<BR> To change settings or unsubscribe visit:
<BR> http://birding-aus.org/mailman/listinfo/birding-aus_birding-aus.org
</HR>