Keep up the pressure on Italy's politicians

Subject: Keep up the pressure on Italy's politicians
From: "david camilleri" <>
Date: Fri, 26 Apr 2002 13:54:59 -0400
Proact Italy             <>



The draft legislation which would permit the decentralisation of regulation of hunting to regions is now being considered by the relevant commission (XIII - Agriculture Commission) of the lower house of parliament having been endorsed by the Senate.

It is EXTREMELY important that we do all in our power to make sure that the draft bill is given proper consideration. At best a full discussion in the chamber and not just a 'rubber stamp' treatment by the committee.

Our Proact Italy partners (Lega Abolizione Caccia) are closely monitoring the situation and have prepared a protest letter in Italian to the President of the Committee.

Please send this letter by email AT ONCE as the draft legislation is due to be discussed very soon. We will keep you informed of developments!

David Conlin
Proact International
25. April 2002
Please send this letter in the original Italian!

The English translation is given below. You may use this - or your own language - IN ADDITION to the Italian text.

Mail to Sr. De Ghislanzoni Cardoli


President of the XIII Commission of the Lower House of Parliament
Sr. De Ghislanzoni Cardoli


vorremo attirare la Sua attenzione sul ddl C. 2297 (già C. 628 del Senato)
in discussione in questi giorni in Commissione Agricoltura, avente a oggetto
il passaggio dei poteri legislativi in materia di caccia alle
Amministrazioni regionali.

Questa proposta di legge porterebbe, a nostro parere, a sviluppi molto
peggiorativi dello stato attuale, ed è assolutamente da respingere.
La preghiamo di ricordare che l'Italia è già stata condannata più volte per
violazione delle norme europee a difesa degli uccelli migratori.
Ringraziamo per la cortese attenzione.

(Name and address)

English translation:

President of the XIII Commission of the Lower House of Parliament
Sr. De Ghislanzoni Cardoli

Dear Sir,

We would like to draw your attention to the ddl C2297 (C.628 of the Senate) now being considered by the Agricultural Commission, which would transfer legislative power with regard to hunting to Regional Administrations.

This draft legislation could, in our opinion, bring about a serious worsening of the present state of affairs, and should be rejected in its entirety.

We would like to remind you that Italy has already been condemned several times for violating European standards with regard the protection of migratory birds.

We thank you for your kind attention.

Yours sincerely,

Signature and address.
(Name and address)

MSN Photos is the easiest way to share and print your photos:

Birding-Aus is on the Web at
To unsubscribe from this mailing list, send the message
"unsubscribe birding-aus" (no quotes, no Subject line)

<Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread>
  • Keep up the pressure on Italy's politicians, david camilleri <=

The University of NSW School of Computer and Engineering takes no responsibility for the contents of this archive. It is purely a compilation of material sent by many people to the birding-aus mailing list. It has not been checked for accuracy nor its content verified in any way. If you wish to get material removed from the archive or have other queries about the archive e-mail Andrew Taylor at this address: andrewt@cse.unsw.EDU.AU